Thị Trường Đài Loan: Thuế Nhập Khẩu, Nhãn Tiếng Trung, Kiểm Định

Hàng Việt Nam nào đang có cơ hội ở Đài Loan?

Theo Country Commercial Guide của Bộ Thương mại Hoa Kỳ, Đài Loan có 23,4 triệu dân và nền kinh tế thị trường năng động. GDP tăng 3,7% năm 2024. Trung Quốc, kể cả Hong Kong, chiếm 20,4% kim ngạch nhập khẩu của Đài Loan năm 2024, còn Hoa Kỳ chiếm 11,8%. Nghĩa là bạn sẽ cạnh tranh với các nhà cung cấp lớn đã quen thị trường.

Tạp chí Công Thương của Bộ Công Thương cho biết Đài Loan còn là trung gian cho nhiều sản phẩm Việt Nam đi tiếp sang thị trường châu Âu, Mỹ và Đông Á. Cộng đồng người Việt đông đảo tại đây cũng tạo nhu cầu tiêu dùng hàng Việt. Bài này cũng nói cơ cấu xuất khẩu sang Đài Loan đang chuyển dần sang hàng công nghiệp chế biến và nông lâm thủy sản.

Với nông sản, hãy kiểm tra danh mục được phép nhập khẩu trước. Theo bài đăng ngày 5/8/2026 của Trung tâm WTO và Hội nhập (VCCI), có 178 loại thực vật và sản phẩm thực vật của Việt Nam được phép nhập khẩu. Thông tin này dẫn Thương vụ Việt Nam tại Đài Bắc. Danh sách gồm thanh long, sầu riêng, dừa, cà phê, hồ tiêu và hạt điều.

Cũng theo bài này, xoài, nhãn, vải, bưởi, chôm chôm và chuối chưa được phép xuất khẩu vào Đài Loan. Lý do là chưa hoàn tất đánh giá nguy cơ dịch hại và thủ tục mở cửa thị trường. Nếu bạn xuất các loại này, hãy làm việc với Cục Trồng trọt và Bảo vệ thực vật trước khi tìm khách.

Để so sánh Đài Loan với thị trường khác, đọc thêm các thị trường xuất khẩu.

Hàng Việt Nam chịu mức thuế nào ở Đài Loan?

Đài Loan là thành viên WTO từ năm 2002. Biểu thuế dựa trên hệ thống HS. Theo trade.gov, thuế được tính trên giá CIF và có thể theo tỷ lệ phần trăm, theo mức cố định hoặc theo cách chọn lọc, tùy mặt hàng. Nếu không xác định được giá, hải quan lấy giá bán buôn nội địa tại cảng nhập.

Con số bình quân cho thấy nông sản bị đánh thuế cao hơn nhiều so với hàng công nghiệp. Tuy vậy, thuế cụ thể phụ thuộc mã hàng của bạn. Hãy tra biểu thuế của Cục Hải quan Đài Loan hoặc nhờ nhà nhập khẩu xác nhận.

Về hiệp định thương mại, theo trade.gov tính đến tháng 4/2025 Đài Loan có hai hiệp định thương mại tự do, với Panama và Guatemala. Nước này cũng có thỏa thuận hợp tác kinh tế với Trung Quốc đại lục, New Zealand, Singapore, Paraguay, Eswatini, quần đảo Marshall và Belize. Việt Nam không nằm trong danh sách. Đây là cơ sở để suy ra hàng Việt Nam chịu thuế thông thường. Hãy xác nhận với nhà nhập khẩu trước khi báo giá.

Ngoài thuế nhập khẩu còn có các khoản khác. Theo trade.gov, Đài Loan thu thuế giá trị gia tăng (VAT) 5% với gần như mọi hàng hóa và dịch vụ. Hàng nhập chịu VAT tính trên giá đã gồm thuế nhập khẩu và thuế hàng hóa. Một số hàng chịu thêm thuế hàng hóa từ 8% đến 50%, ví dụ lốp cao su, xi măng, đồ uống không cồn, xăng dầu, một số đồ điện và kính phẳng. Mọi hàng nhập còn phải nộp phí dịch vụ cảng thương mại.

Ví dụ minh họa: giá CIF là 20.000 USD và giả sử thuế nhập khẩu là 5%, tức 1.000 USD. Giá tính VAT là 20.000 + 1.000 = 21.000 USD. VAT 5% là 1.050 USD. Đây là phép tính minh họa với thuế suất giả định, không phải số liệu của mặt hàng thật. Người nhập khẩu thường tính các khoản này vào giá bán lại.

Lô hàng đi Đài Loan cần những giấy tờ gì?

Theo Luật Ngoại thương của Đài Loan, phần lớn hàng được nhập khẩu tự do. Nhìn chung không cần giấy phép nhập khẩu, và nhà nhập khẩu có thể xin thông quan trực tiếp. Ngoại lệ là các mặt hàng nằm trong Danh sách tiêu cực, liên quan đến quốc phòng, ổn định xã hội, bảo vệ văn hóa, vệ sinh, đạo đức, môi trường và sinh thái. Hàng bị cấm chỉ nhập được với giấy phép đặc biệt. Hàng có điều kiện khác có thể chỉ cần phê duyệt chung của cơ quan liên quan.

Theo trade.gov, đến tháng 4/2025 có 100 mặt hàng bị cấm nếu chưa được duyệt riêng, và 37 mặt hàng nhập có điều kiện. Phần lớn liên quan đến vệ sinh công cộng và quốc phòng, gồm một số nông sản. Nguồn này cũng nêu Đài Loan cấm nhiều sản phẩm sản xuất tại Trung Quốc đại lục, ví dụ kẹo sô cô la. Vì vậy hãy ghi rõ xuất xứ trong chứng từ.

Hóa đơn thương mại phải ghi số giấy phép nhập khẩu, nếu có. Hóa đơn cũng ghi giá FOB, CFR hoặc CIF, bảo hiểm, cước, và chiết khấu hoặc hoa hồng nếu có. Mô tả và giá trị trên hóa đơn phải khớp với giấy phép. Không có mẫu bắt buộc cho hóa đơn hoặc vận đơn. Cách làm hóa đơn có trong bài soạn hợp đồng ngoại thương, nơi bạn thống nhất ai chịu trách nhiệm chứng từ.

Phiếu đóng gói phải liệt kê mọi ký hiệu và số thùng. Hải quan không cho gộp ký hiệu hoặc số với lô hàng nhiều mặt hàng. Trade.gov khuyên chuẩn bị phần lớn chứng từ bằng tiếng Trung để tránh chậm thông quan. Hãy hỏi nhà nhập khẩu bản dịch nào họ cần.

Với ký hiệu kiện hàng, hàng nhập phải có dấu riêng, bộ ba chữ cái trở lên hoặc kết hợp cả hai, in bền trên bao bì hoặc hàng. Thùng, hộp, kiện phải có số riêng không lặp lại trong hai năm. Mỗi kiện của một lô nên đánh số liên tục.

Nhãn sản phẩm cần ghi gì bằng tiếng Trung?

Theo Luật Ghi nhãn hàng hóa của Đài Loan, hàng bán tại đây phải ghi nhãn bằng tiếng Trung. Có thể bổ sung tiếng Anh hoặc ngôn ngữ khác, nếu phần tiếng Trung không kém đầy đủ hơn nhãn gốc. Trade.gov cho biết luật được sửa đổi tháng 5/2022 và có hiệu lực tháng 5/2023. Bạn nên kiểm tra phiên bản mới nhất trên cơ sở dữ liệu pháp luật của Đài Loan.

Hàng nhập bán ở Đài Loan phải có các thông tin sau:

• Tên hàng hóa.
• Tên, số điện thoại và địa chỉ của nhà sản xuất. Thông tin liên hệ của công ty nước ngoài không bắt buộc viết bằng tiếng Trung.
• Nơi xuất xứ.
• Tên, số điện thoại và địa chỉ của nhà nhập khẩu.
• Thành phần hoặc nguyên liệu chính, và khối lượng tịnh, thể tích hay số lượng.

Nội dung thành phần phải ghi bằng tiếng Trung và dùng đơn vị mét. Được phép ghi cả đơn vị mét và không phải mét. Một số nhóm hàng phải ghi thêm ngày sản xuất bằng tiếng Trung và hạn dùng. Đó là hàng nguy hiểm, hàng liên quan sức khỏe và an toàn, hàng cần xử lý đặc biệt và hàng có hạn lưu kho giới hạn. Ngày ghi theo lịch Đài Loan hoặc lịch Dương.

Nhãn là việc nhà nhập khẩu và bạn phải chia rõ. Vì tên và địa chỉ nhà nhập khẩu phải có trên nhãn, hãy chốt đối tác trước khi in bao bì. Nếu bạn in sẵn tại Việt Nam, hãy hỏi nhà nhập khẩu họ có dán bổ sung phần của mình không.

Hàng dệt may có thêm quy định riêng. Theo Cục Xuất nhập khẩu của Bộ Công Thương, Cơ quan quản lý Ngoại thương Đài Loan ra thông báo ngày 15/8/2023. Thông báo yêu cầu ghi nơi xuất xứ trên thân hàng thuộc Chương 61 và 62 HS. Quy định này cũng áp dụng cho khăn mã 6302.60 và 6302.91, và vỏ chăn, ga, mền mã 9404.40. Hàng không ghi đúng quy định không được nhập, trừ trường hợp được duyệt riêng. Nhà nhập khẩu ghi nước xuất xứ bằng tiếng Trung, tiếng Anh hoặc ngôn ngữ nước ngoài tương ứng. Hàng treo thẻ, kèm giấy hướng dẫn hoặc đã có nhãn dễ thấy được miễn ghi trên thân. Một số nhóm khác cũng được miễn, như đồ bơi, đồ lót và quần áo trẻ em cotton.

Hàng của bạn có phải qua kiểm định BSMI hoặc TFDA không?

Cục Tiêu chuẩn, Đo lường và Kiểm nghiệm (BSMI) thuộc Bộ Kinh tế Đài Loan xây dựng tiêu chuẩn quốc gia CNS và thực hiện kiểm định hàng hóa. Theo trade.gov, hơn 1.800 sản phẩm nông, thực phẩm, thủy sản và hơn 1.000 hàng công nghiệp, hóa chất, cơ khí và điện tử thuộc diện kiểm tra. Việc thử nghiệm chỉ do BSMI hoặc phòng thử được BSMI công nhận thực hiện.

Nhà sản xuất hoặc nhà nhập khẩu chọn một trong hai hướng:

• Đăng ký chứng nhận sản phẩm (RPC): kiểm tra cả khâu thiết kế và sản xuất. Có chứng nhận này, nhà nhập khẩu thông quan trực tiếp.
• Kiểm tra từng lô kèm phê duyệt kiểu mẫu (BBI): phù hợp nhà nhập khẩu bán số lượng nhỏ. Sau khi mẫu được duyệt, tỷ lệ kiểm tra ngẫu nhiên khoảng 10%.

Với hàng điện và điện tử, mọi thử nghiệm an toàn cho sản phẩm cuối phải làm ở Đài Loan tại phòng thử được công nhận. Chứng nhận UL một mình không đủ. Hàng điện gia dụng, thiết bị phân phối điện như cáp và công tắc, đèn trong nhà và động cơ cần thử nghiệm hoặc kiểm tra tại Đài Loan. Hàng rủi ro thấp có thể dùng Tuyên bố sự phù hợp (DoC).

Với thực phẩm, nhà nhập khẩu phải nộp đơn kiểm tra nhập khẩu lên Cục Quản lý Thực phẩm và Dược phẩm (TFDA) tại cảng nhập. Đây là nội dung thông báo năm 2019 của Bộ Y tế và Phúc lợi Đài Loan. Một vài nhóm, như sữa công thức cho trẻ dưới một tuổi, phải đăng ký và được duyệt trước. Hồ sơ đăng ký cần nhãn bao bì bằng tiếng Trung.

Điểm nhạy cảm là dư lượng. Theo trade.gov, tiêu chuẩn vệ sinh dịch tễ của Đài Loan thường khác tiêu chuẩn quốc tế, và nhiều hóa chất nông nghiệp thông dụng chưa có mức dư lượng tối đa. Điều này gây gián đoạn thị trường. VCCI cũng dẫn Thương vụ rằng nhiều lô nông sản Việt Nam bị cảnh báo vì dư lượng thuốc bảo vệ thực vật hoặc kim loại nặng. Hãy kiểm nghiệm dư lượng theo yêu cầu của khách trước khi xuất.

Bán qua đại lý nào và tìm khách ở đâu?

Theo trade.gov, nhiều công ty nước ngoài bắt đầu bằng cách chỉ định đại lý địa phương. Chuỗi phân phối phổ biến là từ nhà cung cấp đến nhà phân phối, rồi nhà bán lẻ, rồi người tiêu dùng. Một số nhà cung cấp rút ngắn chuỗi bằng cách bán thẳng cho nhà bán lẻ. Với hàng cao cấp, đại lý thường giúp kết nối nhà phân phối. Với hàng may mặc, kênh phân phối phức tạp hơn.

Trade.gov nêu biên lợi nhuận của nhà phân phối thường từ 15% đến 40%, tùy họ có kiểm soát tiếp thị hay không. Hãy tính biên này vào giá xuất. Giá vẫn là yếu tố quyết định nhất với người mua Đài Loan, tiếp theo là chất lượng và dịch vụ sau bán. Tài liệu tiếp thị, nhãn và hướng dẫn sử dụng phải bằng chữ Hán phồn thể.

Về bán lẻ, theo trade.gov, thương vụ PX Mart mua RT-Mart giúp hai bên có thị phần hơn 41% trong siêu thị và đại siêu thị. Costco đứng sau với 26,6% và Carrefour 14,9%. Bán hàng đa cấp cũng là kênh lớn, với khoảng 370 doanh nghiệp đăng ký và khoảng 3,486 triệu người tham gia. Các doanh nghiệp này chủ yếu bán thực phẩm bổ sung, sản phẩm chăm sóc sức khỏe, chăm sóc da và đồ gia dụng.

Để gặp đối tác, hãy xem các hội chợ do Hội đồng Phát triển Ngoại thương Đài Loan (TAITRA) phối hợp tổ chức. Địa điểm gồm Trung tâm Thương mại Thế giới Đài Bắc và Trung tâm Triển lãm Nangang. Xem cách chuẩn bị ở bài tìm khách qua triển lãm.

Hai cảng lớn nhất là Cao Hùng và Cơ Long, là điểm bắt đầu mạng lưới phân phối trên đảo. Cảng Đài Trung xử lý nguyên liệu và hàng hóa cho năng lượng và công nghiệp nặng. Hãy chọn cảng đến theo vị trí kho của khách.

Cần chuẩn bị gì trước khi chào giá sang Đài Loan?

1. Xác định mã HS và nhờ nhà nhập khẩu xác nhận thuế, VAT 5% và thuế hàng hóa nếu có.
2. Kiểm tra hàng có trong Danh sách tiêu cực, diện BSMI hoặc TFDA, và danh mục kiểm dịch không.
3. Chuẩn bị nhãn bằng tiếng Trung, kèm thông tin nhà nhập khẩu và xuất xứ.
4. Chuẩn bị bộ chứng từ, ghi rõ xuất xứ và số kiện theo yêu cầu.
5. Chọn đại lý hoặc nhà phân phối, kiểm tra uy tín, rồi thống nhất biên lợi nhuận.

Quy định Đài Loan thay đổi, và các trang nguồn có ngày cập nhật khác nhau. Hãy kiểm tra lại với cơ quan có thẩm quyền của Đài Loan trước mỗi lô hàng.